Pour mieux comprendre : le terme RDRD est souvent utilisé dans cet épisode. Il s’agit de la réduction des risques et des dommages. Concrètement, il s’agit d’une approche qui vise à limiter les conséquences liées à la consommation sans nécessairement exiger l’arrêt total. Cela peut passer par l’accès à du matériel stérile, l’information, l’accompagnement ou encore la mise en place de dispositifs de prévention adaptés. C’est une démarche parfois méconnue ou mal comprise, mais essentielle dans le travail du terrain, notamment en milieu carcéral où les enjeux sont particulièrement spécifiques.