Le balado des proches aidants est réalisé par l’association québecoise l’appui pour les proches aidants. Il est animé par Marina Orsini. Dans cet épisode, elle reçoit plusieurs personnes ayant vécu la situation de dépendance d’un de leur proche ou spécialiste de la question : Claudia Dallaire et Maxim Bouchard, couple qui a vécu la dépendance. Jean-Marie Lapointe, qui a été proche aidant de ses deux parents ayant souffert d’alcoolisme. Et David Galipeau intervenant en dépendance au Centre de référence du Grand Montréal.