L’étude décrit un marché des drogues plus accessible et plus adaptable, dans un contexte où les vulnérabilités sociales et les besoins de santé publique s’accentuent.

Elle met surtout en évidence le décalage entre, d’une part, la capacité des réseaux à renouveler leurs modes de vente et, d’autre part, les difficultés rencontrées par les structures sociales, sanitaires et festives pour prévenir les risques et accompagner les personnes concernées.

Le principal enseignement est donc que la réponse au phénomène ne relève pas uniquement de la lutte contre les trafics : elle concerne aussi l’accès au logement, les soins en addictologie, la prévention et le maintien des dispositifs de réduction des risques.